Запрошуємо на інформаційну зустріч у середу 20 грудня о 13:00
Ви подали заявку на місце у школі за “вступними пропозиціями” в Тронхеймі. Це підтвердження того, що вас зарахували до Середньої школи Cissi Klein (Cissi Klein Upper Secondary school). Ви підете до школи на початку січня 2024 року.
Вам необхідно прийти на нашу інформаційну зустріч у СЕРЕДУ 20 ГРУДНЯ о 13:00.
Локація: Cissi Klein High School Cissi Klein videregående skole
Найближча до школи автобусна зупинка: Saupstadsenteret (маршрути 2, 16, 23, 50, 52, 104).
Якщо ви бажаєте, то можете привести когось із знайомих (мати, батько, родич, друг).
Ви зустрічаєтесь у шкільній їдальні на другому поверсі.
Якщо у вас виникли питання, зв`яжіться з Андершом Леном, керівником відділу. Тел.: 913 400 93
Запрошуємо на зустріч!
------------------------------------------------
Welcome to information meeting on Wednesday 20 December at 1 p.m.
You have applied for a school place on "introductory offers" in Trondheim. This is a confirmation that you have been admitted to Cissi Klein Upper Secondary School. You will start school in early January 2024.
You must come to our information meeting WEDNESDAY 20 DECEMBER at 13:00.
Location: Cissi Klein High School. Google-maps-link
The nearest bus stop to the school is: Saupstadsenteret (Routes 2,16, 23, 50, 52, 104)
If you wish, you can bring someone you know (mother, father, relative, friend).
You meet up at the school cafeteria. in 2nd floor
Do you have questions? Contact Anders Lehn, Head of Department. Tel: 913 400 93
Welcome to the meeting.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Velkommen til informasjonsmøte onsdag 20. desember kl. 13
Du har søkt som skoleplass på "innføringstilbud" i Trondheim. Dette er en bekreftelse på at du har fått skoleplass ved Cissi Klein vgs. Du skal starte på skolen i begynnelsen av januar 2024.
Du må komme på vårt informasjonsmøte ONSDAG 20. DESEMBER kl. 13:00.
Sted: Cissi Klein videregående skole. Google-maps-lenke
Nærmeste buss-stopp til skolen er: Saupstadsenteret (Rute 2,16, 23, 50, 52, 104)
Om du ønsker det, kan du ta med noen du kjenner (mor, far, slekt, venn).
Du møter opp i skolens kantine. i 2. etg.
Har du spørsmål? Ta kontakt med Anders Lehn, avdelingsleder. Tlf.: 913 400 93
Velkommen til møte.