Sørsamisk skilting

sorsamisk-fasade-web.jpg

6. februar er samisk nasjonaldag, valgt for å hedre det første samiske landsmøtet som fant sted i Tråante (Trondheim) i februar 1917. Etter hundreårsjubileet i 2017 har det dukket opp flere tegn på at Trøndelag er et tospråklig fylke - blant annet gjennom sørsamiske skilt 🚏

I fjor høst fikk Trøndelag fylkesbibliotek og hovedbiblioteket i Tråante fornyet sine offisielle skilt med sørsamiske navn.

Trondheim folkebibliotek med sørsamisk skilting


Når vi vet at gærja betyr bok og gåetie står for hus, er det enkelt å tyde skiltingen for både Trööndelagen fylkhkengærjagåetie (Trøndelag fylkesbibliotek) – og for Tråanten åålmehgærjagåetie (Trondheim folkebibliotek).
I Snåase (Snåsa) har biblioteket og kommunen lenge markert at de ligger i et sørsamisk område. Det nye biblioteket i Rossen tjïelte (Røros kommune), Plaassjan gærjagåatan (Røros bibliotek) ble åpnet med sørsamisk skilting før jul.

Se etter samiske skilt der du ferdes i dag, du også 😊 Legg for eksempel merke til fylkesskiltet neste gang du kjører inn i Trøndelag.

På Norgeskart.no kan du også søke etter samiske stedsnavn der du bor: https://www.norgeskart.no
Slik kan du gjøre det: